הרמה›כל הפתגמים›נר לאחד נר למאה
חנוכה ואור

נר לאחד נר למאה

מתוך התלמוד

כשנותנים דבר שלא נגמר, כמו ידע, שמחה או עזרה, לנו לא חסר כלום.

מה זה אומר?

לפעמים נדמה לנו שאם ניתן משהו, יישאר לנו פחות. אבל יש דברים שלא נגמרים כשנותנים אותם. אם הדלקתם נר, כל מי שנמצא בחדר נהנה מהאור: אחד או מאה, זה אותו נר ואותו אור.

ככה זה גם עם ידע, עם שמחה ועם עזרה. מי שמלמד חבר איך עוברים שלב קשה במשחק לא מפסיד כלום, והוא עדיין יודע לעבור אותו. ועכשיו יש לו גם עם מי לשחק.

מאיפה זה בא?

הביטוי מופיע בתלמוד הבבלי, במסכת שבת, והוא מופיע שם מילה במילה, פעמיים:

נֵר לְאֶחָד נֵר לְמֵאָהתלמוד בבלי, שבת קכב ע״א

חז״ל, חכמינו זיכרונם לברכה, אמרו את זה על נר רגיל: דבר שמשמש אחד, משמש באותה מידה גם מאה, בלי שום תוספת. ואפשר גם להדליק ממנו עוד נרות, והאור שלו לא נהיה קטן יותר. בפרשנות על התורה יש דימוי דומה, של נר שכולם מדליקים ממנו ואורו לא חסר.

איך אומרים את זה היום?

  1. גיליתם איך עוברים שלב קשה במשחק, ואתם מספרים לחברים. לא הפסדתם כלום, ועכשיו יש לכם עם מי לפתור את השלב הבא.
  2. הצלחתם להבין תרגיל בחשבון, ואתם מסבירים אותו לחברה שנתקעה. אחרי ההסבר, אתם מבינים אותו אפילו יותר טוב.
  3. ידעתם מתכון לעוגה ושיתפתם אותו. עכשיו כל הכיתה יכולה לאפות אותה, ואתם עדיין יודעים לאפות.

לכיתה ולשולחן

  1. על מה קל לכם להגיד ״אם אתן, יישאר לי פחות״, ועל מה לא?
  2. איזה דבר נתתם פעם, ולא חסר לכם בגללו כלום?
  3. מה אפשר ללמד או לחלוק עם אחרים בכיתה השבוע?

פעילות קצרה

כל אחד ואחת מלמדים חבר משהו קטן שהם יודעים (קיפול ציפור נייר, טריק, קוד). בסוף שואלים: מה נשאר אצלנו? ומה נוסף לחבר?

1:14
הפתגם הבא

תָּפַסְתָּ מְרֻבֶּה לֹא תָּפַסְתָּ

מי שמנסה לתפוס יותר מדי בבת אחת, נשאר בסוף בלי כלום.

לפתגם הבא

עוד פתגמים

אין הנחתום מעיד על עיסתואין הנחתום מעיד על עיסתו על ראש הגנב בוער הכובעעל ראש הגנב בוער הכובע לך אל הנמלה עצללך אל הנמלה עצל לא דובים ולא יערלא דובים ולא יער התפוח לא נופל רחוק מהעץהתפוח לא נופל רחוק מהעץ