הרמה›כל הפתגמים›כל עוד הנר דולק אפשר לתקן
חנוכה ואור

כל עוד הנר דולק אפשר לתקן

סיפור על רבי ישראל סלנטר

כל עוד יש זמן, אפשר לתקן טעויות. אין סיבה לחכות.

מה זה אומר?

כל עוד הנר דולק, הסנדלר עדיין יכול לתקן את הנעל. וכל עוד אנחנו כאן, אפשר לתקן גם טעויות שלנו: ריב עם חבר, מילה שפגעה, משהו שדחינו.

לא צריך לחכות לרגע המושלם. אם היה ריב ועבר שבוע, עדיין אפשר לשלוח הודעה קצרה של סליחה. ככל שמקדימים, קל יותר.

נסו לנחש מה כל מילה אומרת, ואז הפכו את הכרטיס:

מאיפה זה בא?

הביטוי בא מסיפור שמספרים על רבי ישראל סלנטר, רב גדול שחי בליטא לפני כמאה וחמישים שנה. מספרים שבלילה אחד הוא ראה סנדלר שעדיין עובד לאור נר שכמעט כבה, ושאל אותו למה הוא ממשיך לעבוד. הסנדלר ענה:

כָּל עוֹד הַנֵּר דּוֹלֵק, אֶפְשָׁר לְתַקֵּןמסופר על רבי ישראל סלנטר

הרב הבין שזה לא רק על נעליים: כל עוד אנחנו כאן, אפשר לתקן גם טעויות שלנו. זה סיפור שמספרים, ולא משפט שכתוב בתנ״ך או בתלמוד. יש בספר משלי דימוי דומה, שבו הנשמה של האדם היא כמו נר (משלי כ, כז).

איך אומרים את זה היום?

  1. היה לכם ריב עם חברה טובה ואמרתם משהו שפגע. עבר שבוע אתם עדיין לא מדברים, ואתם חושבים שכבר מאוחר מדי. אתם שולחים הודעה קצרה: ״סליחה, זה לא היה בסדר מצדי.״ ותוך דקה מגיעה תשובה: ״גם אני התגעגעתי.״
  2. קיבלתם ציון נמוך במבחן. במקום לוותר, אתם לומדים שוב את החומר, ובמבחן הבא אתם יודעים אותו.
  3. דחיתם שבועיים את שיעורי הבית. אפשר להתחיל היום, ולא לחכות ל״יום ראשון הבא״.

לכיתה ולשולחן

  1. על מה הייתם רוצים לבקש סליחה או לתקן, ועדיין לא עשיתם? מה מעכב?
  2. למה קשה לבקש סליחה אחרי כמה ימים? מה עוזר?
  3. האם יש דברים שאי אפשר לתקן? מה עושים אז?

פעילות קצרה

כל אחד ואחת כותבים לעצמם, בלי להראות לאף אחד, משהו אחד שרוצים לתקן. מוסיפים צעד קטן אחד שאפשר לעשות היום.

1:11
הפתגם הבא

טוֹב שֵׁם מִשֶּׁמֶן טוֹב

השם הטוב שלכם, מה שאנשים חושבים עליכם, שווה יותר מכל בושם יקר.

לפתגם הבא

עוד פתגמים

אין הנחתום מעיד על עיסתואין הנחתום מעיד על עיסתו על ראש הגנב בוער הכובעעל ראש הגנב בוער הכובע לך אל הנמלה עצללך אל הנמלה עצל לא דובים ולא יערלא דובים ולא יער התפוח לא נופל רחוק מהעץהתפוח לא נופל רחוק מהעץ