מה זה אומר?
כשאומרים על משהו שהוא ״נר לרגליי״, מתכוונים לדבר שמכוון אותנו בדרך: משפט שאמרה סבתא, ערך שחשוב לנו, או עצה ממישהו שאנחנו סומכים עליו. לא נר שמדליקים ליד הרגליים.
הביטוי משתנה לפי מי שהולך לאור הנר: נֵר לְרַגְלַי (שלי), נֵר לְרַגְלֶיךָ או לְרַגְלַיִךְ (שלך), נֵר לְרַגְלָיו (שלו), נֵר לְרַגְלֶיהָ (שלה). ויפה בנר: הוא לא נותן לנו את כל התשובות, הוא רק עוזר לראות את הצעד הבא.
נסו לנחש מה כל מילה אומרת, ואז הפכו את הכרטיס:
מאיפה זה בא?
הביטוי מגיע מספר תהילים, שלפי המסורת כתב דוד המלך. המשורר פונה שם אל בורא העולם ואומר:
נֵר לְרַגְלִי דְבָרֶךָ, וְאוֹר לִנְתִיבָתִיתהילים קיט, קה
כלומר: הדברים שלך מאירים לי את הדרך, כמו נר שמראה לי איפה לשים את הרגל. פעם לא היו פנסי רחוב. מי שהלך בלילה החזיק נר קטן ביד, נמוך, כדי לראות איפה לדרוך. הנר לא מאיר את כל הדרך, רק את הצעד הבא, וזה מספיק כדי לא להיתקל.
איך אומרים את זה היום?
- סבתא של נועה אמרה לה: ״תמיד תגידי תודה, גם כשקשה.״ עד היום זה נר לרגליה, בכל פעם שהיא מתלבטת איך להגיב.
- בקבוצת הכדורגל יש כלל אחד: ״כולם משחקים.״ הכלל הזה הוא נר לרגליהם של המאמנים כשהם מרכיבים את הקבוצה.
- ״עצה טובה שקיבלתי מחברה לפני שנה היא נר לרגליי בכל פעם שאני נכנס לכיתה חדשה.״
לכיתה ולשולחן
- מה הנר לרגליים שלכם: עצה, ערך או אדם שמכוונים אתכם?
- מי היה נר לרגליים בשבילכם בתקופה לא קלה?
- למה נר מאיר רק את הצעד הבא ולא את כל הדרך? מה זה אומר על החלטות קשות?
פעילות קצרה
כל אחד ואחת כותבים על פתק אחד ״נר לרגליי״: משפט, ערך או עצה שמכוונים אותם. תולים את הפתקים בכיתה ליד נר מצויר, וקוראים כמה מהם.
